أعلن البروفيسور لحسن بليمني، الطبيب الشخصي لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، حفظه الله، أن جلالة الملك يعاني من أعراض آلام في أسفل الظهر ، مصحوبة بتشنج عضلي .
وأوضح البلاغ الصادر بهذا الخصوص، أن هذه الفحوصات الطبية تأتي لتشخيص آلام الظهر التي ألمّت بجلالته، مؤكداً في الوقت ذاته أن الحالة الصحية للملك لا تدعو إلى أي قلق.
ووفقاً للوصفة الطبية التي قررها الطبيب الشخصي لجلالة الملك، فإن هذه الآلام تتطلب بروتوكولاً علاجياً ملائماً، يشمل الالتزام بفترة راحة وظيفية لضمان تماثل جلالته للشفاء التام.
وتأتي هذه الأنباء في وقت يلهج فيه الشعب المغربي بالدعاء لملك البلاد، سائلين المولى عز وجل أن يمنّ على جلالته بالشفاء العاجل، ويحفظه بما حفظ به الذكر الحكيم، ويديم عليه موفور الصحة والعافية ليواصل قيادة مسيرات التنمية والازدهار في المملكة.
حفظ الله مولانا الإمام، ومنّ عليه بالصحة والتمكين، وأقّر عينه بولي عهده صاحب السمو الملكي الأمير مولاي الحسن، وصنوه السعيد صاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد، وكافة أفراد الأسرة الملكية الشريفة. إنه سميع مجيب.
Le Professeur Lahcen Belyamani, médecin personnel de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a annoncé ce jour que le Souverain présente une symptomatologie de lombosciatalgie mécanique, associée à une contracture musculaire
Selon le communiqué, ces douleurs au bas du dos ont été diagnostiquées sans aucun signe clinique préoccupant
Sur prescription du médecin personnel de Sa Majesté le Roi, cet état nécessite un traitement médical adapté ainsi qu’une période de repos fonctionnel, afin de favoriser un rétablissement complet
Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi, Lui accorder prompt rétablissement et Le combler de santé et de bien-être
